El sábado-noche, aprovechando que mi “santo” visionaba por octava vez el final de LOST en su ordenador (hay que ver, no se puede creer que haya terminado; está empecinao con sacarle los colores al guionista que, dice, debe ser el mismo cabrón que escribió Twin Peaks) y que la tele quedaba para mí solita, invité a mi casa a mi amiga Eva y su madre.
Como viene siendo habitual desde hace unos años, las amigas nos juntamos para ver y puntuar a todos los cantantes que acuden a Eurovisión y, así, entre votos y play-backs, echarnos unas risas.
Pero el descubrimiento de este año ha sido Doña Mati, la madre de Eva, que estuvo sembrá. No contenta con insultar en tres idiomas al imbécil del espontáneo con su barretina, se permitió opinar durante las votaciones:
DOÑA MATI: ¿Latvia?? ¿No leo L-A-T-V-I-A ahí abajo??
EVA: sí, mamá, eso pone, calla un poco...
DOÑA MATI: pero... ¿eso es un país? ¿Latvia es un país? ¿No me digas que pueden votar y todo?
YO: Sí, Doña Mati, es "Letonia", que a lo mejor le suena más...
DOÑA MATI: Pues tampoco. Si acaso Lituania me quiere sonar más, ¿no será lo mismo?
YO: que no, Doña Mati, que Lituania es otro. ¡Este es Letonia!
DOÑA MATI: Pues eso te digo, Lituania, vamos, un país del Este de esos...
YO: Nonono, es un País Báltico, doña Mati, igual que Estonia, ¿le suena Estonia?
DOÑA MATI: me estáis liando cosa-mala, a ver, si creo que no lo ubica ni el mismísimo Uribarri...
EVA: mamá, si es que no sabes, ¡calla un poco, anda!
DOÑA MATI: ¿y a quién le ha dado los puntos?
YO: a Eslovaquia.
DOÑA MATI: ¿Otro País Báltico de esos?
YO: No, Doña Mati, esta vez sí que es uno del Este, ya ve, qué lío, ¿eh?
DOÑA MATI: a mí esto me parece una confabulación. Pa mí que lo cambian cada año pa vender más mapas...
EVA: ¡a ver, silencio, que vota Israel y nos suele dar algún punto!
DOÑA MATI: ¿Israel en Eurovisión? Pero... estos no quedan como muy... pallá???- dice haciendo gestos con las manos como si algo le quemara...
EVA: ¿pallá dónde, mamá, que no te entiendo?
DOÑA MATI: como muy perdidos, muy... lejos???
YO: hmmm... ¿en Oriente Medio, quiere decir, Doña Mati?
DOÑA MATI: ¡anda, te ha quedao como al Matías Prats!... ssomismo quería yo decir... esos están en Oriente, ¿no?
YO: Creo que el problema de Israel es que ningún otro país asiático les "ajunta" y, por eso, se decidió darles un puesto en el certamen, igual que en la UEFA y así... por cercanía, vaya...
DOÑA MATI: ¿Y Marruecos?? ¿No saben cantar o qué? Porque si es por cercanía...
EVA: mamá, que no me estoy enterando de nada por tu culpa, ¡cierra el pico que viene Georgia!
DOÑA MATI: Pero... ¿¿¿Estados Unidos también participa???
YO: Nonono, Georgia el país, no el estado norteamericano, Doña Mati. Es uno chiquitito, pegadito al Mar Negro, debajo de Rusia y encima de Armenia, Turquía y Azerbaiyán... ¡no me creo que no le suene!
DOÑA MATI: pues te juro que es la primera vez que lo escucho...¿y se pronuncia así, tan GGeorGGGia??? ¿No se dirá "Yoryia"??
YO: (al borde de la catalepsia) No, con las "Gés", Doña Mati, se pronuncia con las gés, porque si no, se estaría refiriendo al estado de Georgia, ya sabe, Atlanta, capital de Georgia, ¿mexplico??
DOÑA MATI: Yo creo que me estáis tomando el pelo para reíros de una "señora mayor"... oye... ¿y "Checoslovaquia" no sale, que solían ser muy salaos?
YO: no, ni la REPÚBLICA CHECA, ni Hungría, ni Montenegro, ni Andorra. Se han retirado este año por motivos económicos.
DOÑA MATI: ¿Montenegro dónde cae? Porque Andorra lo tengo ubicado, aunque no sé si eso es un país, pa mí que es un pueblo, pero ¿¿¿Montenegro??? ¿No te estarás equivocando con la novela del conde loco?
YO: ?????
EVA: Mamá, que lo que te regalé era la peli del Conde de Montecristo, que te estás haciendo un nudo marinero en el cerebro...
YO: Montenegro se independizó en el 2006, Doña Mati.
DOÑA MATI: Uyyy en el 2006... mal año, mal año. Ese año tenía yo mil cosas: nació mi nieto el mayor, se separó mi hija la pequeña y se murió mi prima Anastasia... muy mal año, sí señor, no estaba yo pa independencias... y entonces... ¿esos tan simpáticos, que daban tantos botes en el escenario, que tocaban un saxofón y que me he reído tanto con ellos.... de dónde salían?
YO: creo que habla de los moldavos, ¿no, Eva?
EVA: sí, de Moldavia, mamá, eran de Moldavia.
DOÑA MATI: ahhhh, fácil, como la canción aquella...
YO: (...)
EVA: déjalo, déjalo, mejor no preguntemos- me dice susurrando.
A eso de las 2 de la madrugada, Eva y su madre se fueron a su casa. Cogieron el ascensor medio-dormidas y yo me dispuse a limpiar el salón de palomitas y botellines de cerveza.
Al bajar, me pareció escuchar a lo lejos a Doña Mati canturreando... "El tiempo pasa tan despacio en Moldaviaaa ah ahhhh falsa pasióóónnnn"...
Me troncho entera: ha cambiado Sildavia por Moldavia… ¡es un crack!
Como viene siendo habitual desde hace unos años, las amigas nos juntamos para ver y puntuar a todos los cantantes que acuden a Eurovisión y, así, entre votos y play-backs, echarnos unas risas.
Pero el descubrimiento de este año ha sido Doña Mati, la madre de Eva, que estuvo sembrá. No contenta con insultar en tres idiomas al imbécil del espontáneo con su barretina, se permitió opinar durante las votaciones:
DOÑA MATI: ¿Latvia?? ¿No leo L-A-T-V-I-A ahí abajo??
EVA: sí, mamá, eso pone, calla un poco...
DOÑA MATI: pero... ¿eso es un país? ¿Latvia es un país? ¿No me digas que pueden votar y todo?
YO: Sí, Doña Mati, es "Letonia", que a lo mejor le suena más...
DOÑA MATI: Pues tampoco. Si acaso Lituania me quiere sonar más, ¿no será lo mismo?
YO: que no, Doña Mati, que Lituania es otro. ¡Este es Letonia!
DOÑA MATI: Pues eso te digo, Lituania, vamos, un país del Este de esos...
YO: Nonono, es un País Báltico, doña Mati, igual que Estonia, ¿le suena Estonia?
DOÑA MATI: me estáis liando cosa-mala, a ver, si creo que no lo ubica ni el mismísimo Uribarri...
EVA: mamá, si es que no sabes, ¡calla un poco, anda!
DOÑA MATI: ¿y a quién le ha dado los puntos?
YO: a Eslovaquia.
DOÑA MATI: ¿Otro País Báltico de esos?
YO: No, Doña Mati, esta vez sí que es uno del Este, ya ve, qué lío, ¿eh?
DOÑA MATI: a mí esto me parece una confabulación. Pa mí que lo cambian cada año pa vender más mapas...
EVA: ¡a ver, silencio, que vota Israel y nos suele dar algún punto!
DOÑA MATI: ¿Israel en Eurovisión? Pero... estos no quedan como muy... pallá???- dice haciendo gestos con las manos como si algo le quemara...
EVA: ¿pallá dónde, mamá, que no te entiendo?
DOÑA MATI: como muy perdidos, muy... lejos???
YO: hmmm... ¿en Oriente Medio, quiere decir, Doña Mati?
DOÑA MATI: ¡anda, te ha quedao como al Matías Prats!... ssomismo quería yo decir... esos están en Oriente, ¿no?
YO: Creo que el problema de Israel es que ningún otro país asiático les "ajunta" y, por eso, se decidió darles un puesto en el certamen, igual que en la UEFA y así... por cercanía, vaya...
DOÑA MATI: ¿Y Marruecos?? ¿No saben cantar o qué? Porque si es por cercanía...
EVA: mamá, que no me estoy enterando de nada por tu culpa, ¡cierra el pico que viene Georgia!
DOÑA MATI: Pero... ¿¿¿Estados Unidos también participa???
YO: Nonono, Georgia el país, no el estado norteamericano, Doña Mati. Es uno chiquitito, pegadito al Mar Negro, debajo de Rusia y encima de Armenia, Turquía y Azerbaiyán... ¡no me creo que no le suene!
DOÑA MATI: pues te juro que es la primera vez que lo escucho...¿y se pronuncia así, tan GGeorGGGia??? ¿No se dirá "Yoryia"??
YO: (al borde de la catalepsia) No, con las "Gés", Doña Mati, se pronuncia con las gés, porque si no, se estaría refiriendo al estado de Georgia, ya sabe, Atlanta, capital de Georgia, ¿mexplico??
DOÑA MATI: Yo creo que me estáis tomando el pelo para reíros de una "señora mayor"... oye... ¿y "Checoslovaquia" no sale, que solían ser muy salaos?
YO: no, ni la REPÚBLICA CHECA, ni Hungría, ni Montenegro, ni Andorra. Se han retirado este año por motivos económicos.
DOÑA MATI: ¿Montenegro dónde cae? Porque Andorra lo tengo ubicado, aunque no sé si eso es un país, pa mí que es un pueblo, pero ¿¿¿Montenegro??? ¿No te estarás equivocando con la novela del conde loco?
YO: ?????
EVA: Mamá, que lo que te regalé era la peli del Conde de Montecristo, que te estás haciendo un nudo marinero en el cerebro...
YO: Montenegro se independizó en el 2006, Doña Mati.
DOÑA MATI: Uyyy en el 2006... mal año, mal año. Ese año tenía yo mil cosas: nació mi nieto el mayor, se separó mi hija la pequeña y se murió mi prima Anastasia... muy mal año, sí señor, no estaba yo pa independencias... y entonces... ¿esos tan simpáticos, que daban tantos botes en el escenario, que tocaban un saxofón y que me he reído tanto con ellos.... de dónde salían?
YO: creo que habla de los moldavos, ¿no, Eva?
EVA: sí, de Moldavia, mamá, eran de Moldavia.
DOÑA MATI: ahhhh, fácil, como la canción aquella...
YO: (...)
EVA: déjalo, déjalo, mejor no preguntemos- me dice susurrando.
A eso de las 2 de la madrugada, Eva y su madre se fueron a su casa. Cogieron el ascensor medio-dormidas y yo me dispuse a limpiar el salón de palomitas y botellines de cerveza.
Al bajar, me pareció escuchar a lo lejos a Doña Mati canturreando... "El tiempo pasa tan despacio en Moldaviaaa ah ahhhh falsa pasióóónnnn"...
Me troncho entera: ha cambiado Sildavia por Moldavia… ¡es un crack!
21 comentarios:
desde luego conoces una gente que sólo por lo que cuentas aqui me saca de quicio xD pobre señoora!!
Con Israel mi padre dijo algo parecido. Que a ver que hacía en Eurovisión.
¿Checoslovaquia no se ha separao? (ahora que lo he vuelto a leer he caido en la mayúscula, jeje).
¡¡Yo no hubiera podido verlo con esa señora!! ¡que cotorra!
esa canción que acabó cantando no la conozco...
jajajajajaja desde luego , era toda una crack de la geografía. No me había reído tanto desde tu ultima entrada.
Mira que me has hecho reir!!!!
que graciosa, la señora, pobre la hija, no? porque para un ratito lo tomas como una gracia, pero toooooodo el tiempo!!!
Sabes que me hiciste recordar Twin Peaks, y opino igual que tu "santo", tanto embrollo no puede salir de dos mentes diferentes!!
Un beso.
Estoy seguro de que los comentarios de doña Mati fueron lo más interesante de la visión de ese bodrio.
Pues mira, yo creo que te lo pasaste mejor con esa mujer que con el concurso en si xDD
Esa buena mujer tenía el cacao mental que tenía toda la gente que me rodeaba cuando se me ocurrió la brillante idea de irme tres mesecitos a Letonia con una beca Erasmus, siendo el primer estudiante español que se decidía por ese destino a 3 mil km. Madrid. Y allí que me planté, sin ningun tipo de referencias, ni turistas que hubieran estado allí, sin representación diplomática española....nada, allí no había nadie que hablara castellano, y por ende, nunca habían visto un español, solo por la tele. Eso me hizo ser un tipo exótico y popular entre la población, jur jur
Pues yo, como que, cada vez me identifico mas con la pobre mujer....¡¡¡ Cada dia me cuesta mas situar toda esa cantidad de paises...¡¡¡ Estudiando con Claudia Geografia, empiezo a poner cara de poker....¡¡¡ Ja,ja,ja
Marisela: pues hay de estos a cascoporro, así que ya sabes: a ensayar la santa paciencia, como la menda!
Irune: de tus palabras deduzco que ers muy joven... la canción de Sildavia es de La Unión, que ademán de ser una compañía de autobuses, también es el nombre de un grupo de música..... ainsss, qué vieja me hacéisssss
Kobal: doña Mati es un crack en múltiples cosas, por ejemplo en crochet o en hacer unas croquetas de jamón de caerte de espaldas, pero la Geografía la tiene cateada pa Septiembre, ya se lo he dicho.
Cheli: es que lo de Twin Peaks no tenía nombre... tanta Laura Palmer-por aquí Laura Palmer-por allá, para acabar sacándonos enanos saltimbanquis comiendo tartas de cereza sobre un parqué de damero... dime tú si no es demencial...
Sí bwana: efectivamente, Doña Mati fue la estrella indiscutible esa noche. Más que Jimmy Jump incluso...
Una mamá(contra)corriente: me lo pasé teta, sobre todo recordándolo y escribiendo sobre ello. Toda la razón.
Alber: no me quiero ni imaginar lo que debiste "mojar" tú en Letonia, en plan "animal exótico de compañía". Eso tuvo que ser una mina! jajaja
Eli: nos pasa a todas, chata. Yo ya me he puesto al día gracias a Doña Mati, por lo que pueda pasar...
Un abrazo para todos!!!
En primer lugar, gracias por tu comentario en mi blog.
En segundo lugar, que sepas que me has hecho reír, y esta insoportable mañana lo tenías difícil.
¿Has pensado montar una escuela para adultos? Porque de profesora de Geografía ya puedes hacer tú misma, que das la talla!
Euximena: uyyy, de teacher la menda??? Si no tengo paciencia!!!
Sería el horror del colegio..... quita, quita, ni en broma!
Un abrazo!
Ostras! Pero como dominas tu de geografía, no?? Madreeeeeee...yo los países los conozco y "más o menos" los situo, pero tanto como saber con cuales hacen frontera y esas cosas...
Fu! Estás hecha un hacha! Si alguna vez juego contigo al tribial, recuérdame que quiero ir en tu equipo! ^^
Besicos!
La buena señora se había hecho una empanada mental que pa' qué. Pero yo la entiendo. Con tantos cambios... la caída de la URSS, la desaparación de Checoslovaquia y división en dos estados independientes, la desaparición de Yugoslavia y luego Israel, Malta, Chipre y Turquía que están "aquí", pero están también "p'allá", como decía la señora... no me extraña. Si es que Europa no ha parado de cambiar en estos últimos años. Nada que ver el mapa de ahora con el que yo estudié en el cole.
Eso sí, le dísteis una lección de geografía a Doña Mati que no olvidará. Creo que no vuelve a ver Eurovisión con vosotras.... jaajajajaa
Me he reído un montón, como siempre(y estoy en el curro...)
Un beso!
Por cierto... muchas gracias por hacerte seguidora de mi blog. Un besico!! ;)
jejeje... Uy, sí, yo tb conozco a alguna señora que es pa grabarle las conversaciones. Sobretó viendo alguna novela.. Eso sí, me estresa que no veas..
jajajajaj
Venía de visita a agradecerte tu comentario en mi blog, y ya me he quedao por aquí. Sí, sí, tb he leído lo de tu amiga Maripaz. jajajaj Vamos, que me has enganchao.. :)
Besossss!!!
No me extraña que se haga un lío con tanto país nuevo...intentaré ir pasando por tu blog aunque tengo poco tiempo.
Un abrazo.
jejejeje... genial post.
Un saludo.
Jajaja!! Fantástica Dña. Mati, pa mi que es ella la que se estaba quedando con vosotras jajaja!! Yo este año no la he visto :(
Por cierto, eres buena en geografía ehhh!! Felicidades.
Un beso!
Gracias a todos por comentar!
Voy a ver si me pongo al día con vuestros blogs, que no tengo tiempo pa ná!!!
Un abrazo para todos!!!
Pues, perplejo me hallo, gracias por "seguirme". Lamento que lo que encuentres en mi blog en estos momentos sean puros comentarios depresivos, disculpa.
Espero que estos cuentos sean de verdad, porque por lo menos alguien debe tener una vida interesante, ¿no?...
Pues yo opino que bien podiamos retirarnos nosotros también por problemas económicos ¿no? total... fijate si ganamos y nos toca preparar el certamen, qué put... y también opino como tu "santo" sobre los guionistas de lost. Mola tu blog, sigo curioseandote, con permiso. Un saludo.
Publicar un comentario